Vui lòng xoay dọc màn hình

Please rotate your device

VN|EN

Privacy Policy

PRIVACY POLICY

Welcome to SohaGame which is operated by SOHA Company Limited and associated  companies ("we" or "SohaGame").

We are committed to complying with the laws of Vietnam relating to personal data protection  and to respecting the privacy and interests of all users. ("User" means the person who register  account/provides information to Us in order to use the Services provided by Us). We  recognize the importance of the personal data that you entrust to us and believe that we have  responsibility to manage, protect, and process your personal data appropriately. This Privacy  Policy ("Privacy Policy" or "Policy") is developed to help you understand how we collect,  use, disclose, and/or process the personal data you have provided to us and/or the information  that we storage about you, whether in present or in the future, as well as to help you make a  wise decision before providing us with any of your personal data.

By registering account/providing your information to us and/or using the Services, you  acknowledge and agree that: you have read, understood and accepted the methods,  requirements and/or policies described in this Privacy Policy and/or our Terms of Service,  and you hereby acknowledge that you are fully aware of and fully agree to allow our  collection, use, disclosure and/or processing of your personal data as described herein. If you  do not agree to allow the processing of your personal data as described in this Privacy Policy,  please do not or cease to access and use our Services.

SohaGame reserves the right to amend and supplement this Privacy Policy at any time. If we  change our Privacy Policy, we will notify you by uploading those changes or the revised  Privacy Policy on our website/application or other channels accessible to you. To the extent  permitted by law, your continued access, use, and exploitation of the Services is deemed to  be your acknowledgment and agreement to the changes in this Privacy Policy.

This Policy, along with other notices, terms of service, contractual terms, and consent terms,  applies to our collection, storage, use, disclosure, and/or processing of your personal data and  is not intended to overwrite, replace, or cancel such notices or terms unless we state otherwise.

CATEGORIES OF PERSONAL DATA PROCESSED

SohaGame collect your data and information and ensures compliance with applicable legal regulations. Providing certain information to SohaGame is optional; however, failure to provide such information may affect the quality of your experience. Your personal data processed by SohaGame may include sensitive personal data. The categories of personal data that may be processed are listed below and may vary depending on the nature of the Services you wish to use, your requests to SohaGame, your interactions with SohaGame, and from time to time, as follows:

Basic personal data includes: Full name; Date of birth; Gender; Phone number; Email address; Contact address; Information regarding the individual's digital account;

Sensitive personal data includes: Social media activity; Individual location data determined via location-based services.

Other personal data provided by you to SohaGame upon account registration and/or use of the Services, as well as data generated during your use of SohaGame's Services.

PURPOSES AND SCOPE OF PERSONAL DATA PROCESSING

You hereby acknowledge, agree and consent to SohaGame collecting, analyzing, aggregating,  providing, transferring and/or carrying out other processing activities relating to your personal  data for the purposes and within the scope set out below. Failure to provide your personal data  when requested may prevent SohaGame from fulfilling these purposes and/or complying with  its legal obligations. Specifically, the parties agree that the purposes and scope of the  processing of personal data are as follows:

To assess and provide our Services to you;

To review and/or process your service requests submitted to us and notify you of service-related matters and unusual account activities;

To maintain and administer any software updates and/or other updates and support that may be required from time to time to ensure the smooth operation of our Services;

To contact you by any means for the purposes of administering and/or managing your relationship with us or your use of our Services;

To conduct research, analysis and development activities to analyze how you use our Services, to recommend products and/or services based on your interests, to improve our Services or products, and/or to enhance customer experience of yours;

To provide customer loyalty programs, partner offers and promotional events, as well as marketing campaigns of SohaGame or its affiliated partners;

To prevent or investigate any actual or suspected violations of our Terms of Service, fraud, breaches, omissions or misconduct, whether relating to your use of our Services or otherwise arising from your relationship with us;

To transfer your personal data to SohaGame's partners where required for the purpose of processing your requests during your use of our Services.

PERSONAL DATA CONTROLLERS AND PROCESSORS

To enhance your experience and enable SohaGame to fulfill the purposes of personal data  processing as set out in this Privacy Policy, you agree that the following organizations and  individuals may process your personal data and/or be involved in the processing activities:

- Employees and personnel of SohaGame;

- Our parent company, subsidiaries, affiliates, and related companies;

- Organizations and individuals cooperating with SohaGame for the purposes stated above, subject to your consent, including but not limited to: game developers; advertising partners; financial partners, commercial banks, switching service providers, card organizations, payment intermediary service providers; and third parties engaged to process personal data under contracts or agreements with SohaGame;

- Other organizations and individuals with your consent;

- Competent state authorities or other third parties to whom SohaGame is permitted or required to disclose in accordance with applicable laws.

Where you wish for SohaGame to link or connect to any third-party websites, applications, or  services for your use, you hereby acknowledge and agree to authorize SohaGame to use the  personal data you provided when registering your SohaGame account to register an account  for, or register your use of, such third-party services or services integrated with the SohaGame  Services.

STORAGE PERIOD

Your Personal Data will be storaged until you request the withdrawal of your consent or the  deletion or destruction of your Personal Data in accordance with applicable laws. Where you  cease using our Services or your right to use our Services is terminated or revoked, SohaGame  may continue to storage and use your Personal Data in compliance with the laws on personal  data protection. In such cases, the storage period shall be at least six (6) months from the date  you cease using the Services and/or your right to use the Services is terminated or revoked.

YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS

Your Rights

To be informed of the personal data processing;

To consent, refuse, or request withdrawal of consent to the personal data processing;

To view, modify, or request modification of your personal data;

To request provision, deletion, and restriction of personal data processing; to object to personal data processing;

To complain, denounce, initiate lawsuits, or claim damages according to the law;

To request competent authorities or agencies, organizations, or individuals relevant to personal data processing to adopt solutions and measures to protect your personal data according to the law.

Your Obligations

To protect their personal data;

To respect and protect the personal data of others;

To adequately and accurately provide their personal data according to the law, contracts, or upon their consent to the processing of their personal data;

To comply with personal data protection laws and participate in the prevention and combat against personal data infringement.

DISCLAIMER OF LIABILITY

If you refuse to provide, and/or provide inaccurate and/or incomplete information, and/or request SohaGame to delete, destroy, restrict the processing of your Personal Data and/or withdraw your consent to the processing of your Personal Data, this may result in: (i) your requests under the agreement or the Terms of Service with SohaGame not being fully fulfilled; (ii) damage or loss to you, SohaGame and/or (iii) the agreement or contract between you and SohaGame being suspended, cancelled or terminated, as applicable. Accordingly, your request may cause damage or loss that you and/or third parties shall bear. You undertake to assume full responsibility for, and release SohaGame from liability for, any damage or loss that may arise from your request, or from your failure to update your Personal Data when any changes occur, or from providing incomplete or inaccurate Personal Data. SohaGame will continue to process your Personal Data to the extent still required (if any) or as required by applicable law. SohaGame may require a reasonable period of time (depending on the complexity of the matter, the impact of the accuracy of the data, or the extent to which your request affects the relationship between SohaGame and you) to continue providing the Services, remedy the consequences arising from inaccurate Personal Data, process your request, and/or notify you of any consequences or unintended damage or loss that may arise if your request is implemented or where inaccurate Personal Data is provided or Personal Data is not provided.

In case you request to withdraw your consent to the processing of your Personal Data and/or request the deletion of your Personal Data, SohaGame will consider and cease the processing of and/or delete your Personal Data in accordance with applicable regulations. However, SohaGame may continue to storage your Personal Data for a certain period of time as required by applicable law and/or for the purposes of resolving disputes, remedying incidents, supporting investigations, preventing risks, complying with this Privacy Policy and other regulations of SohaGame, and preventing violations of law.

When you have consented to SohaGame providing or sharing your Personal Data with another third party, SohaGame shall be released from liability, and you shall indemnify and hold SohaGame harmless, in the event that such third party violates the applicable laws on personal data protection.

PERSONAL DATA COLLECTED BY THIRD PARTIES

Our website/mobile application uses Google Analytics, a website analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses cookies, which are text files on your device, to help the Website/mobile application analyze how users use our Website/mobile application. The information generated by the cookie about your use of the Website/mobile application (including your IP address) will be sent to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information to evaluate your use of our Website/mobile application, compile reports on website/mobile application activity for website/mobile application operators, and provide other services related to website/mobile application activity and Internet usage. Google may also send this information to third parties where required by law, or where such third parties process the information on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data kept by Google.

Our Services may use measurement tools (such as Adjust, Firebase, …) (“Mobile Measurement Partner”, referred to as “MMP”). MMPs using a Software Development Kit (“SDK”) are placed on Your device to help Us monitor and optimize the provision of Services to You. Information generated by the SDK about Your use of our application (including Your IP address) will be sent to and saved by the MMP provider. MMP Provider will use this information to evaluate Your use of our Services, compile reports on application activity for developers to operate the application, and provide other services related to application operation and Internet usage.

We, and third parties, may from time to time provide downloads of software application for your use by the Website/mobile application or through the Services. These applications may privately access, and allow a third party to view, your identification information, such as your name, your User ID, your device's IP Address, or other information such as the game you are playing in any particular access session, and any cookies you may have previously installed or that have been installed for you by a software application or website/mobile application of third party. In addition, these applications may ask you to provide additional information directly to third parties. Third-party products or services provided through these applications are not owned or controlled by SohaGame. You should read the terms and other policies published by such third parties on their websites/mobile applications or elsewhere.

EXCLUSIONS OF LIABILITY FOR CONFIDENTIALITY OBLIGATIONS OF THIRD PARTY

We do not guarantee the security of the personal data and/or other information you provide on websites/mobile applications of third party. We implement various security measures to maintain the safety of your personal data that we keep or control. Your personal data is stored behind secure networks and can only be accessed by a limited number of individuals who have special access rights to our systems, and they have been requested to keep such personal data confidential. When you use or access your personal data, we guarantee a secure server.

To provide you with an increase in value, we may also choose other third-party websites/applications to link to. These linked sites have their own independent privacy policies and security measures. Even if such a third party is associated with us, we do not control those linked sites or other linked software, each of which has its own privacy and data collection which is separate and independent from us.

We therefore will not take responsibility or liability for the content, security measures (or lack of security measures), and the operations of other websites/mobile applications or other linked software. These linked websites/mobile applications or other software are for your convenience only and you therefore are solely responsible when accessing them. However, we are responsible for the protection within the scope of our Services.

WILL SOHAGAME TRANSFER YOUR INFORMATION ABROAD?

Your personal information and/or data may be transferred abroad, stored, or processed outside of your country for one or more Purposes. SohaGame will only transfer your personal data abroad in accordance with the law on the protection of personal data.

HOW CAN YOU WITHDRAW CONSENT, REQUEST THE RESTRICTION OF PROCESSING, PROTEST AGAINST PROCESSING, REQUEST PROVIDING PERSONAL DATA, ACCESS OR ADJUST INFORMATION YOU HAVE PROVIDED TO US?

Withdrawal of Consent, Request for Restriction, Objection to Data Processing, and Data  Deletion

You may withdraw your consent, request restriction, protest, delete data in the collection, processing, use, and/or disclosure of your personal data that we are keeping or controlling by sending document or email attached with the request to us at the email address: hotro@sohagame.vn, and we will handle these requests in accordance with the Privacy Policy as well as relevant laws.

However, your withdrawal of consent, request for restriction, protest at the processing of personal data, deletion of data may mean that we will not be able to continue to provide the Services to you and we may need to end the existing relationship with you and/or the contract you entered with Us.

Request to provide Personal Data

-  You have the right to request us to provide you with your Personal Data by sending us a document or email attached with a written request to our email address: hotro@sohagame.vn. You also have the right to request us to provide your Personal Data to other organizations or individuals or of other organizations or individuals to you provided that you provide valid authorization or other documents proving the data subject’s consent as prescribed by law.

- Your request will only be considered valid and accepted for processing when it has all the necessary information and uses the correct form as prescribed. When you request, we will send you a form for you to conduct.

- Depending on our review from time to time, we may charge you a reasonable fee to solve and  handle your request for personal data. If we charge a fee, we will notify you of the fee on a  case-by-case basis, you have the right to continue to request providing data or cancel this  request.

- In case your request is valid according to the law and we are allowed to provide the data, we  will notify you through appropriate communication methods regarding time and location,  form of personal data provision, cost (if any), payment method and term (if any) and we will  provide personal data in accordance with this notice and other procedures as prescribed under  the law.

- We reserve the right to refuse to provide your personal data in accordance with the laws on  the protection of personal information confidentiality, in case such laws require and/or allow  an organization to refuse to provide personal data in such cases.

Request Access or Correction of Personal Data

- If you have registered an account with us, you may personally access and/or correct your personal data that we are keeping or controlling through the Account Settings page on the Service. If you have not registered an account with us, you may personally request access and/or correction of your personal data that we are keeping or controlling by sending a document or email attached with a written request to our email address: hotro@sohagame.vn

- Depending on our review from time to time, we may charge you a reasonable fee to solve and  handle your request for personal data. If we charge a fee, we will notify you of the fee on a  case-by-case basis, you have the right to continue to request providing data or cancel this  request.

- We reserve the right to refuse to adjust your personal data in accordance with the laws on the  protection of personal information confidentiality, in case such laws require and/or allow an  organization to refuse to adjust personal data in such cases.

QUESTIONS, CONCERNS OR COMPLAINTS? CONTACT US

If you have any questions, requests, or complaints about our privacy protection methods, please contact us as follows:

SOHA COMPANY LIMITED

Address: Floor 19, Center Building, Hapulico Complex, No. 1 Nguyen Huy Tuong Street, Thanh Xuan Ward, Hanoi City, Vietnam

Email: hotro@sohagame.vn